• 简体   /   繁体
基于汉越平行语料库《西游记》中人名称谓越译研究-文化创新比较研究2025年01期

基于汉越平行语料库《西游记》中人名称谓越译研究

作者:张贤 字体:      

摘要:《西游记》作为中国四大名著之一,自传入越南以来便深受欢迎,其影响力延续百年而不衰,成为中越文化交流的重要见证。该文基于自建《西游记》一对二汉越平行语料库,聚焦如译本和瑞译本中的人名称谓翻译问题,(试读)...

文化创新比较研究

2025年第01期